{"version":"1.0","provider_name":"Tudom, amit tudok","provider_url":"https:\/\/uvegcsillag.cafeblog.hu","author_name":"Csontos Mariann","author_url":"https:\/\/uvegcsillag.cafeblog.hu\/author\/mariann-csontosgmail-com\/","title":"J. R. R. Tolkien: A hobbit","html":"<p style=\"text-align: justify\"><img src=\"http:\/\/m.cdn.blog.hu\/pa\/paintressy\/image\/hobbit.gif\" alt=\"hobbit.gif\" class=\"imgleft\" width=\"157\" height=\"208\" \/>Nem kedvelem k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebben a Gy\u0171r\u0171k ura tril\u00f3gi\u00e1t. Igen, tudom, \u00e9s G\u00f6ncz \u00c1rp\u00e1d ford\u00edtotta, \u00e9s gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 \u00e9s sz\u00f6vev\u00e9nyes... Nos, nekem t\u00fals\u00e1gosan sz\u00f6vev\u00e9nyes. Reg\u00e9nyt sz\u00f3rakoz\u00e1sb\u00f3l olvasok, \u00e9s ha jegyzetelnem kell a sokf\u00e9le l\u00e9ny \u00e9s sokf\u00e9le szem\u00e9ly miatt, az nekem m\u00e1r nem sz\u00f3rakoz\u00e1s. Ett\u0151l f\u00fcggetlen\u00fcl <em>egyszer<\/em> elolvastam mindh\u00e1rom (j\u00f3 vastag) k\u00f6tetet, \u00e9s tal\u00e1n egyszer v\u00e9gign\u00e9ztem a filmeket is, b\u00e1r ez ut\u00f3bbiban nem vagyok biztos...<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Azt\u00e1n egy alkalommal, mikor nagyon szerettem volna olvasni, de nem volt a kezem \u00fcgy\u00e9ben m\u00e1s, mint a Szilmarilok, annak is nekifutottam. T\u00f6bbsz\u00f6r. De max 10 oldalig jutottam. Ehh.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00cdgy azt\u00e1n, meglehet\u0151s el\u0151\u00edt\u00e9letekkel fogtam a Hobbitba. Nem is tudom, mi vitt r\u00e1. De k\u00e9rem, olyan kellemes csal\u00f3d\u00e1sban volt r\u00e9szem, mint m\u00e1r r\u00e9gen nem! Im\u00e1dom a t\u00f6rt\u00e9netet, a figur\u00e1kat. \u00c9rthet\u0151, izgalmas, fordulatos mese. Igazi mese! R\u00e1ad\u00e1sul gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 a nyelvezete. Az a r\u00e9gies, klasszikus kifejez\u00e9sm\u00f3d, ami abb\u00f3l az id\u0151b\u0151l val\u00f3, mikor m\u00e9g lass\u00fabb volt a vil\u00e1g. Van id\u0151 pontosan kifejteni, szabatosan kifejezni a szerepl\u0151k \u00e9rz\u00e9seit \u00e9s \u00e9rz\u00e9kel\u00e9seit. Tudod, kinek hol a helye, mi a szerepe, hogy \u00e9rzi mag\u00e1t \u00e9s hova sorolj\u00e1k a t\u00f6bbiek, \u00e9rted, mi <em>mi\u00e9rt<\/em> t\u00f6rt\u00e9nik, ki mit mi\u00e9rt tesz \u00fagy \u00e9s mi\u00e9rt nem tehet m\u00e1sk\u00e9pp. Nem kell sietni, meg\u00e9lhetsz minden percet a szerepl\u0151kkel egy\u00fctt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mondanom se kell, megn\u00e9ztem a filmet is. Az els\u0151 r\u00e9szt v\u00e9gig. Ott \u00e9rt a csal\u00f3d\u00e1s, hogy csak harmada a reg\u00e9nynek (ha el\u0151re tudom, tal\u00e1n neki se \u00e1llok, de legal\u00e1bbis gyanakodtam volna...), r\u00e1ad\u00e1sul nem az\u00e9rt olyan irdatlan hossz\u00fa, mert olyan h\u0171s\u00e9ges lenne az eredeti t\u00f6rt\u00e9nethez, s\u0151t. Csak \u00fagy hossz\u00fa. \u00d6nc\u00e9l\u00faan. A m\u00e1sodik r\u00e9szt m\u00e1r k\u00e9ptelen voltam v\u00e9gign\u00e9zni, pedig nagyon igyekeztem, er\u0151ltettem, m\u00e9gis, <em>ha m\u00e1r eddig kib\u00edrtam<\/em>... De az utols\u00f3 20 perc el\u0151tt feladtam. Semmi baj. Ott az eredeti verzi\u00f3, el\u0151 lehetett venni, \u00e1tmosni, felfriss\u00edteni vele az agyamat.<\/p>","type":"rich"}